ﾊﾜｲのおばさん

　昨日はﾊﾜｲからのお客さんを築地のお寿司屋さんにお連れした。。

　うちの祖父の家族は戦前ﾊﾜｲに移民しており、親戚のほとんどはﾊﾜｲで生まれ育った日系人。その一人がﾐﾘｰさんっておばさん。

　ﾐﾘｰさんはもう結構な高齢だけど、すごく元気で明るく日本語も堪能！…おまけにうちの家族にとっても優しい)^o^(

　お寿司を食べながら英語まじりの日本語でたくさん話しをして、、帰りは麻布のホテルまでﾐﾘｰさんをﾀｸｼｰで送った。

　アメリカ軍の所有するそのホテルへ到着し、タクシーを降りると、ﾐﾘｰさんは両手を大きくひろげて…

　Can you give me a big hug?

たしかﾊﾜｲに行った時も同じﾌﾚｰｽﾞを言われ、一人ずつ精一杯の気持ちでさよならのﾊｸﾞをした。。俺にはその「big hug」という言葉がいつも愛情あふれた言葉に聞こえ、、とりあえずうちの家族は昨日も全員(T_T)←こんなになった、、

またいつかﾏｳｲへ遊びに行かなきゃ！って…また一つ楽しみが増えた。