データセンター移設に伴うサービス中断のお知らせ

2010年10月21日(木) 10時頃よりデータセンター移設に伴いましてサービスが中断いたします。サービスの再開は16時頃の予定となっております。
本サイトをご利用の皆様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが 何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。