老けゆくおじさんおばさん

少し覚えたベトナム語使う





このツアーではベトナム語全くわからなくても大丈夫



現地案内の日本語ペラペラのルックさんがいる、しかもルックさんはイケメン！(どうでもいいわい？)

因みに麺を汁につけて食べるのはツケメン！( ^_^)/~~~




でもちょっとでもベトナム語使えれば現地の人に通じたとかでまた面白い






それはクリーミーの海外旅行の楽しみ方のひとつだ



ディナークルーズを終わってクリーミーたちはバスでホテルに戻ってきた



バスを降りる時,国内旅行でもそうだけどバスの運転手さんにありがとうを言う



ベトナムでもクリーミーよりひとつ前に降りたおばちゃんがちゃんと運転手さんに日本語でお礼の挨拶した,



で、クリーミーは覚えたベトナム語でカムオーンアインと言った。(おとな男性に言うありがとうございます,ベトナム語では相手によって言い方が変る)




そしたら笑顔でホンコーチー(どういたしまして)と言ってくれた




もちろん日本語でお礼言っても気持ちは通じるけど,ちょっと現地語で話して通じるのは,なおうれしいものだ。




ホテルに入ってフロントに預けた鍵を受け取る時フロントの人に部屋番号の数字、ボンコンバ、とベトナム語で数字を言ったら笑顔になって鍵渡してくれた




英語でフォーゼロスリーと言っても通じるけど
直ぐには通じない
まして日本語では全く通じない




こうして２日目のツアーイベントは終わった





この日はもうホテルから出ることなく寝ることに




何しろベトナム来てから睡眠時間がほとんど足りてない



かなり疲れてるはず,しかし外国来て興奮してるのか,なかなか寝られない




でもこうして,

ベトナムの夜は華麗に更けてゆく,、、、、









おじさんおばさんも 加齢で老けてゆく (-｡-;